inhumation à plumelec

Au cours de nos recherches, nous trouvons parfois un acte un peu particulier. Celui que je me permets de vous en faire profiter concerne un acte de sépulture suite au décès d'une noyée en 1753 sur la commune de Plumelec dans le Morbihan.
Ce qui m'a interpellé et qu'il a fallu un permis du procureur du roi des eaux, bois et forêts pour procéder à l'inhumation.
Voici donc ci-dessous ce fameux acte, ainsi que sa transcription.

Le trante un janvier mil sept cent c inquante trois a été inhumée
dans le cimetiere de plumelec le corps d'une personne noyée
dans un petit ruisseau nommé le ruisseau de la noüe des
guers, et trouvée le vingt neuf de ce mois, nommée la paller
fille agée d'environ cinquante ans, qui avait demeuré long-temps
chez feu Monsieur l'abbé l'erdois chamoine a vannes, etvenue
depuis environ deux ans chez Mosieur des Deserts en cette paroisse
ou on la nourissait par charité, et ou elle etait maitresse
d'aller et venir ou, et quand bon lui semblait; on m'a dit que
sa mère demeure à Sainte Anne d'Auray et deux de ses nièces
toutes faiseuses de chapelets, et on n'a pû d'aiileur me dire
son origine. L'enterrement n'a été fait qu'apres que j'ay reçu
un permy de Monsieur Le Ray procureur du roy de la maitrise des eaux
bois et forest de vannes, du trante de ce mois, adressé à Monsieur
raymond du desert, et signé; Le ray procureur du Roy. presens
au convoy, rené querdal, yves Desnée et françois Servais qui
signent, et plusieurs autres qui ont déclaré ne savoir signer.

yves Desnée  françois Servais
rené querdal     Fraboulet recteur de Plumelec.

Saint Anne d'Auray est un lieu de pèlerinage depuis 1625, on y vient pour commémorer l'apparition de sainte Anne, la grand mère maternelle de Jésus Christ.
Il n'est pas étonnant que la mère et les nièces de notre noyée y soient  "faiseuses de chapelets". Les  Bretons étant à ces époques très pieux.

Article écrit par c. georges